Iro Yoridori / イロヨリドリ [English Patched]

Category:
Date:
2020-08-29 13:06
Submitter:
Seeders:
3
Information:
Leechers:
0
File size:
1.3 GiB
Completed:
3999
Info hash:
d03af8108184fa47f36113b7d9289f9a6c081b0c

alt text

Title: Iro Yoridori
Original title: イロヨリドリ
Length: Medium (10 - 30 hours)
Year: Japan 2016-12-09, English Patch 2020-08-28
Developer: Jinsei Tsuukoudome
Publishers: Jinsei Tsuukoudome
Language: English
Voice: Japanese
Translation: NTRanon

Description:
Makoto Hirata was a pessimist who struggled to connect with people. He best relationship was with childhood playmate Mizuki.
One day, Makoto saw school “playboy” Hasegawa having sex with a girl classmate.
Discovering a kind of thrill in the act of watching, Makoto continued to spy on Hasegawa.
But, soon the cad moved in on all the girls Makoto knew and cared about… and finally the only one he could call a friend.

[From DLsite English]

Important:

  1. You need to change system locale to Japanese.

  2. No need to install.

Screenshots:
alt text
alt text
alt text
alt text
alt text

File list

  • Iro Yoridori
    • cg
      • bg
        • アイキャッチみずき放心.png (272.5 KiB)
        • アイキャッチみずき満面笑み.png (273.2 KiB)
        • アイキャッチみずき発情.png (276.1 KiB)
        • アイキャッチみずき笑み.png (271.0 KiB)
        • アイキャッチみずき羞恥.png (277.7 KiB)
        • アイキャッチみずき羞恥笑い.png (277.1 KiB)
        • アイキャッチみずき羞恥笑い2.png (278.1 KiB)
        • アイキャッチ誠人.png (71.0 KiB)
        • アイキャッチ長谷川.png (269.6 KiB)
        • ツイッター2.png (409.6 KiB)
        • ツイッター3.png (361.4 KiB)
        • ライン1.png (169.6 KiB)
        • ライン2.png (280.0 KiB)
        • ライン3.png (291.2 KiB)
      • ev
        • アルバム1.png (910.1 KiB)
        • アルバム2.png (892.0 KiB)
        • アルバム3.png (885.5 KiB)
      • thumb_rp
        • iro10_0.png (30.0 KiB)
        • iro11_0.png (34.5 KiB)
        • iro12_0.png (34.5 KiB)
        • iro13_0.png (34.9 KiB)
        • iro14_0.png (35.1 KiB)
        • iro15_0.png (30.5 KiB)
        • iro16_0.png (31.0 KiB)
        • iro17_0.png (32.7 KiB)
        • iro18_0.png (30.2 KiB)
        • iro19_0.png (33.8 KiB)
        • iro1_0.png (32.8 KiB)
        • iro20_0.png (33.5 KiB)
        • iro21_0.png (35.3 KiB)
        • iro22_0.png (36.2 KiB)
        • iro23_0.png (35.9 KiB)
        • iro24_0.png (37.4 KiB)
        • iro25_0.png (33.4 KiB)
        • iro26_0.png (33.9 KiB)
        • iro27_0.png (36.5 KiB)
        • iro28_0.png (31.2 KiB)
        • iro29_0.png (38.5 KiB)
        • iro2_0.png (35.8 KiB)
        • iro30_0.png (29.9 KiB)
        • iro31_0.png (30.2 KiB)
        • iro32_0.png (36.2 KiB)
        • iro33_0.png (32.2 KiB)
        • iro34_0.png (31.8 KiB)
        • iro35_0.png (27.0 KiB)
        • iro36_0.png (38.6 KiB)
        • iro37_0.png (33.6 KiB)
        • iro38_0.png (37.7 KiB)
        • iro39_0.png (35.8 KiB)
        • iro3_0.png (35.3 KiB)
        • iro40_0.png (37.2 KiB)
        • iro4_0.png (33.0 KiB)
        • iro5_0.png (33.6 KiB)
        • iro6_0.png (34.1 KiB)
        • iro7_0.png (27.4 KiB)
        • iro8_0.png (32.8 KiB)
        • iro9_0.png (32.6 KiB)
    • cgsys
      • backlog
        • back_0.png (4.9 KiB)
        • back_1.png (5.1 KiB)
        • back_2 - Copy.png (13.9 KiB)
        • back_2.png (14.0 KiB)
        • btn_back_off.png (1.3 KiB)
        • btn_back_on.png (1.2 KiB)
        • btn_back_over.png (1.3 KiB)
      • config
        • back_load.png (23.4 KiB)
        • back_load_.png (26.6 KiB)
        • back_save.png (26.8 KiB)
        • back_save_.png (28.8 KiB)
        • back_sound.png (164.7 KiB)
        • back_system.png (162.4 KiB)
        • back_system2.png (154.7 KiB)
        • back_text.png (93.2 KiB)
        • back_voice.png (36.9 KiB)
        • btn_back_bt3.png (4.4 KiB)
        • btn_backlog_bt3.png (5.1 KiB)
        • btn_cfginit_bt3.png (4.9 KiB)
        • btn_end_bt3.png (4.1 KiB)
        • btn_fullscreen_bt3.png (6.1 KiB)
        • btn_kidoku_bt3.png (3.8 KiB)
        • btn_nexttext_bt3.png (6.3 KiB)
        • btn_nextvoice_bt3.png (7.3 KiB)
        • btn_rpmode_bt3.png (3.4 KiB)
        • btn_tab_sound_bt3.png (5.6 KiB)
        • btn_tab_system2_bt3.png (6.8 KiB)
        • btn_tab_system_bt3.png (6.5 KiB)
        • btn_tab_text_bt3.png (4.7 KiB)
        • btn_tab_voice_bt3.png (5.6 KiB)
        • btn_title_bt3.png (7.0 KiB)
        • btn_window_bt3.png (5.4 KiB)
        • バナーファイル.png (5.4 KiB)
        • ライン3.png (164.7 KiB)
      • confirm
        • btn_no_na.png (1.2 KiB)
        • btn_no_off.png (1.3 KiB)
        • btn_no_on.png (1.1 KiB)
        • btn_no_over.png (1.1 KiB)
        • btn_yes_na.png (1.4 KiB)
        • btn_yes_off.png (1.4 KiB)
        • btn_yes_on.png (1.2 KiB)
        • btn_yes_over.png (1.2 KiB)
        • dialog_cfginit.png (7.7 KiB)
        • dialog_end.png (5.9 KiB)
        • dialog_load.png (4.8 KiB)
        • dialog_prevsel.png (7.2 KiB)
        • dialog_qload.png (4.6 KiB)
        • dialog_qsave.png (4.8 KiB)
        • dialog_rpmode.png (6.5 KiB)
        • dialog_save.png (3.7 KiB)
        • dialog_save_ow.png (5.7 KiB)
        • dialog_savecopy.png (5.1 KiB)
        • dialog_savecopy_ow.png (5.7 KiB)
        • dialog_savedelete.png (5.1 KiB)
        • dialog_savemove.png (5.9 KiB)
        • dialog_title.png (6.3 KiB)
      • extra
        • cgmode
          • back.png (12.7 KiB)
          • btn_back_off.png (1.3 KiB)
          • btn_back_on.png (1.2 KiB)
          • btn_back_over.png (1.3 KiB)
        • rpmode
          • back.png (14.1 KiB)
          • btn_back_off.png (1.3 KiB)
          • btn_back_on.png (1.2 KiB)
          • btn_back_over.png (1.3 KiB)
        • btn_back_off.png (1.3 KiB)
        • btn_back_on.png (1.2 KiB)
        • btn_back_over.png (1.3 KiB)
        • btn_tab_cgmode_off.png (4.2 KiB)
        • btn_tab_cgmode_on.png (3.5 KiB)
        • btn_tab_cgmode_over.png (3.6 KiB)
        • btn_tab_rpmode_na.png (2.0 KiB)
        • btn_tab_rpmode_off.png (3.6 KiB)
        • btn_tab_rpmode_on.png (3.1 KiB)
        • btn_tab_rpmode_over.png (2.2 KiB)
      • menu
        • btn_cancel_na.png (2.4 KiB)
        • btn_cancel_off.png (2.6 KiB)
        • btn_cancel_on.png (2.2 KiB)
        • btn_cancel_over.png (2.5 KiB)
        • btn_config_na.png (2.6 KiB)
        • btn_config_off.png (2.8 KiB)
        • btn_config_on.png (2.5 KiB)
        • btn_config_over.png (2.8 KiB)
        • btn_end_na.png (3.1 KiB)
        • btn_end_off.png (3.2 KiB)
        • btn_end_on.png (2.9 KiB)
        • btn_end_over.png (3.1 KiB)
        • btn_erase_na.png (3.1 KiB)
        • btn_erase_off.png (3.5 KiB)
        • btn_erase_on.png (3.0 KiB)
        • btn_erase_over.png (3.3 KiB)
        • btn_load_na.png (2.0 KiB)
        • btn_load_off.png (2.2 KiB)
        • btn_load_on.png (1.8 KiB)
        • btn_load_over.png (2.0 KiB)
        • btn_log_na.png (3.0 KiB)
        • btn_log_off.png (3.3 KiB)
        • btn_log_on.png (3.1 KiB)
        • btn_log_over.png (3.3 KiB)
        • btn_prevsel_na.png (4.2 KiB)
        • btn_prevsel_off.png (4.3 KiB)
        • btn_prevsel_on.png (4.3 KiB)
        • btn_prevsel_over.png (4.7 KiB)
        • btn_qload_na.png (3.3 KiB)
        • btn_qload_off.png (3.8 KiB)
        • btn_qload_on.png (3.2 KiB)
        • btn_qload_over.png (3.6 KiB)
        • btn_qsave_na.png (3.5 KiB)
        • btn_qsave_off.png (3.8 KiB)
        • btn_qsave_on.png (3.4 KiB)
        • btn_qsave_over.png (3.7 KiB)
        • btn_rpmode_na.png (3.2 KiB)
        • btn_rpmode_off.png (3.5 KiB)
        • btn_rpmode_on.png (3.3 KiB)
        • btn_rpmode_over.png (3.4 KiB)
        • btn_save_na.png (2.2 KiB)
        • btn_save_off.png (2.2 KiB)
        • btn_save_on.png (2.0 KiB)
        • btn_save_over.png (2.2 KiB)
        • btn_screen_na.png (1.8 KiB)
        • btn_screen_off.png (1.9 KiB)
        • btn_screen_on.png (1.6 KiB)
        • btn_screen_over.png (1.7 KiB)
        • btn_title_na.png (3.4 KiB)
        • btn_title_off.png (3.7 KiB)
        • btn_title_on.png (3.3 KiB)
        • btn_title_over.png (3.6 KiB)
        • tip_dialog.png (4.9 KiB)
        • tip_dialog_.png (4.8 KiB)
      • saveload
        • back_load.png (9.9 KiB)
        • back_load_.png (10.9 KiB)
        • back_save.png (10.6 KiB)
        • back_save_.png (11.6 KiB)
        • btn_back_off.png (1.3 KiB)
        • btn_back_on.png (1.2 KiB)
        • btn_back_onover.png (1.3 KiB)
        • btn_back_over.png (1.3 KiB)
        • btn_copy_off.png (1.7 KiB)
        • btn_copy_on.png (1.7 KiB)
        • btn_copy_onover.png (1.7 KiB)
        • btn_copy_over.png (1.7 KiB)
        • btn_delete_off.png (1.4 KiB)
        • btn_delete_on.png (1.3 KiB)
        • btn_delete_onover.png (1.3 KiB)
        • btn_delete_over.png (1.4 KiB)
        • btn_end_bt3.png (3.4 KiB)
        • btn_load_off.png (1.6 KiB)
        • btn_load_on.png (1.5 KiB)
        • btn_load_onover.png (1.5 KiB)
        • btn_load_over.png (1.5 KiB)
        • btn_move_off.png (1.8 KiB)
        • btn_move_on.png (1.7 KiB)
        • btn_move_onover.png (1.7 KiB)
        • btn_move_over.png (1.8 KiB)
        • btn_rpmode_bt3.png (4.1 KiB)
        • btn_save_off.png (1.8 KiB)
        • btn_save_on.png (1.7 KiB)
        • btn_save_onover.png (1.7 KiB)
        • btn_save_over.png (1.7 KiB)
        • btn_title_bt3.png (3.8 KiB)
      • title
        • back.png (248.5 KiB)
        • btn_cgmode_na.png (1.7 KiB)
        • btn_cgmode_off.png (1.8 KiB)
        • btn_cgmode_on.png (1.7 KiB)
        • btn_cgmode_over.png (1.7 KiB)
        • btn_config_na.png (1.9 KiB)
        • btn_config_off.png (2.2 KiB)
        • btn_config_on.png (1.8 KiB)
        • btn_config_over.png (1.8 KiB)
        • btn_end_na.png (2.2 KiB)
        • btn_end_off.png (2.6 KiB)
        • btn_end_on.png (2.1 KiB)
        • btn_end_over.png (2.1 KiB)
        • btn_load2_na.png (1.9 KiB)
        • btn_load2_off.png (2.8 KiB)
        • btn_load2_on.png (2.3 KiB)
        • btn_load2_over.png (2.3 KiB)
        • btn_load_na.png (1.9 KiB)
        • btn_load_off.png (2.8 KiB)
        • btn_load_on.png (2.3 KiB)
        • btn_load_over.png (2.3 KiB)
        • btn_replaymode_na.png (2.9 KiB)
        • btn_replaymode_off.png (3.5 KiB)
        • btn_replaymode_on.png (2.9 KiB)
        • btn_replaymode_over.png (2.8 KiB)
        • btn_start2_na.png (3.3 KiB)
        • btn_start2_off.png (3.8 KiB)
        • btn_start2_on.png (3.0 KiB)
        • btn_start2_over.png (3.0 KiB)
        • btn_start_na.png (3.3 KiB)
        • btn_start_off.png (3.8 KiB)
        • btn_start_on.png (3.0 KiB)
        • btn_start_over.png (3.0 KiB)
    • ysbin
      • yst00070.ybn (14.8 KiB)
      • yst00116.ybn (2.0 MiB)
      • yst00117.ybn (1.5 MiB)
      • yst00118.ybn (1.2 MiB)
      • yst00119.ybn (150.3 KiB)
      • yst00142.ybn (1.6 MiB)
    • Readme.txt (6.5 KiB)
    • data.ypf (1.3 GiB)
    • yscfg.dat (128 Bytes)
    • イロヨリドリ.exe (2.0 MiB)
    • エンジン設定.exe (322.0 KiB)

There are a lot of weird fetishes in this world, but this one, I don’t get. Still, I try to keep an open mind, so I might check it out for research. How good is the TL in this one? The screenshots aren’t showing.

I’ve been waiting for this since last year, i’m glad fan-translations are still around

base on description , It’s a definition of NTR.

feeling anguish watching/knowing people he hold dear (??) being violated.

Wow, Hasegawa is such a chad. He knows girls, he wants girls and he puts in the necessary effort to get inside the heart of girls.
MC literally had no chance other than one-upping with his personality.
Sadly MC did not even have a likeable and charming personality to begin with, literally a background character.

It’s not about morality, not about what is right. The true ending literally shows the viewer how twistedly blessed the girls are - albeit in a humiliated position.

Aw. I know nothing about the translator but I wonder why he picked this up over Honto no Kimochi.

Honto no Kimochi is not only the best title from Jinsei- but one of the best written mystery pov NTR games i’ve played. Feels like such a missed opportunity… Oh well- I forgive him because this is so much better than nothing at all.

ahhhHHH! more! I need more NTR! the pain is not enough!